Dünya küçülüyor ve küçülüyor, ancak buna rağmen, dil, yerel düzeydeki başarı ile küresel bir juggernaut'unki arasında hala ortak bir engel. yapmayı öğrenmedikçe web sitesi oluştur Çok dilli WordPress, tam potansiyelinize asla ulaşamayacaksınız.

Web sitenizi çevirmek zor bir iş olsa da yapılabilir. Şansımıza, WordPress, güçlü eklenti yönetim sistemi sayesinde süreci diğer platformlarda olduğundan daha kolay hale getiriyor.

Bu yazıda size nasıl yapılacağını öğreteceğiz. web sitesi oluştur Çok Dilli WordPress (kullanarak WordPress WPML eklentisi ) sadece dört adımda. Ancak, kollarımızı sıvamadan önce, bunun nasıl olduğundan biraz bahsedelim. WordPress Plugin çalışır ve temel özellikleri nelerdir.

WordPress WPML eklentisi web sitenize yeni diller eklemek, aralarında geçiş yapmak ve hatta WordPress Arka Uçunuzu çevirmek için ihtiyacınız olan hemen hemen her şeyi sağlayan çok dilli bir eklenti çözümüdür. Olduğu gibi diğer WordPress eklentileri, WPML aslında web sitenizi sizin için tercüme etmez - sadece size bunu verimli bir şekilde yapmanız için araçlar sağlar.

Ayrıca okuyun: Web sitesi içeriğini kilitlemek için 8 WordPress eklentisi

Benzer görevleri yerine getiren birçok başka eklenti olduğunu unutmamak önemlidir. Bununla birlikte, WPML - bize göre - büyük ve küçük işletmelere hitap edebilecek daha kapsamlı özellikler sunar.

Ana özellikleri

  • Bir WordPress web sitesine yeni diller ekleyebilme.
  • Kullanıcılara istedikleri zaman bir dilden diğerine geçme izni verilir.
  • WordPress arka ucunuzu diğer dillere çevirme imkanı.
  • Özelleştirilmiş yayınlar, sayfalar ve yayın türleri için destek.

Prix:

WPML abonelikleri yıllık 29 ABD dolarından başlar.

Çok dilli bir WordPress web sitesi nasıl oluşturulur (4 adımda)

Başlamadan önce, WordPress web sitenizi yedeklemeniz önemlidir. Yedeklemeler, özellikle yeni özellikler eklemek üzereyken çok önemlidir ve bu amaçla bu listeye göz atmanızı öneririz. Web sitenizi / Blog'unuzu kaydetmek için 7 WordPress eklentileri.

1. Adım: WPML eklentisini yükleyin ve etkinleştirin

Nasıl kurulacağını biliyor olsanız da WordPress eklentileri, yine de nasıl yapacağınızı göstereceğiz.

Après abonelik satın almak WPML eklentisinden bir dosya indirmek için bir link alacaksınız Posta. Bunu yaptıktan sonra, WordPress panonuza gidin ve yan menüden uzantıları o andan Ayriyeten. Oradan, tıklayın Bir uzantı yükleyin  ve indirilen WPML dosyasını bilgisayarınızda bulun.

Wpml wordpress eklentisini yükle 1 1

Tıkla Yükleyicive işlem tamamlandıktan sonra seçeneği seçin Uzantıyı etkinleştirin. Bu kadar ! İkinci adıma hazırız.

2. Adım: Web sitenizin dillerini belirleyin

Bir kez bu WordPress Plugin yüklendiğinde, yeni bir sekme göreceksiniz WPML kontrol panelinizde. Şuraya git: WPML ve eklenti devam etmeden önce web sitenizin geçerli dilini seçmenizi ister:

Wpml wordpress eklentisini kurun 1

 

Tıkla aşağıdakive ilgili kutuları işaretleyerek web siteniz için yeni dilleri seçmeniz istenecektir. Düzinelerce seçenek var, bu yüzden acele etmeyin:

Wpml wordpress eklentisini kurun 2

 

Şimdiye kadar çok iyi, değil mi? Şimdi, dil değiştiriciye özel bir işlev eklememiz gerekiyor, böylece kullanıcılar web sitemizin sunacağı seçenekler arasından seçim yapabilirler.

3. Adım: Dil anahtarını yapılandırma

Basitçe ifade etmek gerekirse, bir dil değiştirici, kullanıcıların bir dilden diğerine geçmek için etkileşimde bulunduğu bir araçtır.. Genellikle bir açılır liste, bir bayrak koleksiyonu veya bir pencere öğesi biçiminde gelir.

Ayrıca bakınız Google Adsense'yi bir bloga eklemek için 7 WordPress eklentisi

Web siteniz için yeni dilleri seçtikten sonra, bir anahtar eklemeniz istenecektir. Devam et Widget'ın dil seçicisi ve düğmesini tıklayın Widget alanına yeni bir dil seçici ekleme

Wpml wordpress eklentisini kurun 3

Açılan açılır pencerede, ilerlemek için pencere öğesi alanını, dil seçicimizin stilini tanımlamamız ve ayrıca dillerin menülerimizde görünme şeklini etkinleştirmemiz gerekir. Ancak, bu seçenekler tamamen kozmetiktir, bu nedenle size bağlıdır.

Sonra düğmesine tıklayın Uygulamak yapılandırmalarınızı doğrulamak için

Wpml wordpress eklentisini kurun 4

Ardından sonraki sekmeye gidin. Bir seçenek seçin ve ileriye tıklayın.

Wpml wordpress eklentisini kurun 5

Ardından anahtarı ürününüze kaydedin.

Wpml wordpress eklentisini kurun 6

Değişikliklerinizi kaydettikten sonra neredeyse bitirdik! Listemizde sadece bir anahtar adım kaldı: İçeriğimizi çeviriye hazırlamak.

4. Adım: İçeriğinizi çeviri için hazırlama

Daha önce de bahsettiğimiz gibi, WPML, içeriğinizi sizin için otomatik olarak çevirmez. Makine çevirileri hala bir noktada değil. Yani ya bu işi yapmanız gerekecek ya da dış kaynak kullanmak.

Ayrıca bizim keşfetmek bu yıl başarı için blogunuzu yol açacaktır 4 çözünürlükleri

Seçeneği seçerseniz Niteleyici herhangi bir gönderi ve sayfa (veya özel gönderi türü) için WordPress editörünün yanında yeni bir meta-kutu bulacaksınız:

Wpml wordpress eklentisini kurun 7

Burada yayınınızın birincil dilini belirleyebilir ve bunu başka bir sayfanın çevirisi olarak ayarlamak isteyip istemediğinizi seçebilirsiniz. Örneğin, yeni bir sayfa oluşturabilir, yeni bir dil seçebilir ve bunu ana sayfanızın çevirisi olarak işaretleyebilirsiniz. Bir kullanıcı ana sayfadayken diller arasında geçiş yaparsa, yeni oluşturduğunuz sayfaya gelir.

Ayrıca Oku: Yorumlar bölümü oluşturmak için 6 WordPress eklentisi

Sayfalarınıza belirli diller eklemeyi de seçebilirsiniz, bu da WPML'den bunların kopyalarını oluşturmasını ister. Bu şekilde, yapılarını koruyabilir ve değişikliklerinizi içeriklerini çevirmekle sınırlayabilirsiniz.

Artık asıl çeviri sürecini başlatmaya hazırsınız. Çok dilli iseniz, bu işi kendiniz yapabilirsiniz - eğer WPML'nin çeviri kılavuzuna göz atmazsanız içindekilersizi ihtiyaç duyacağınız tüm kaynaklara yönlendirecektir.

Temalarınızı çevirmenize bile yardımcı olabilir ve WordPress eklentileri !

Önerilen Kaynaklar

Ayrıca, ortaklarınızı ve abonelerinizi daha iyi çekmenize yardımcı olacak ve aynı zamanda web sitenizin güvenliğini artıracak diğer önerilen kaynakları keşfedin.

Sonuç

İsterseniz biraz çaba harcamanız gerekecek web sitesi oluştur WordPress çok dilli, ancak ödüller bol olabilir. Yalnızca çok daha geniş bir kitleye erişim sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda web siteniz de daha profesyonel olacaktır.

Bu sizin için bir kazan-kazan teklifi gibi görünüyorsa, bir web sitesi oluşturmak için bilmeniz gereken dört adım. WordPress Çok dilli:

  1. WPML eklentisini kurun ve etkinleştirin.
  2. Web siteniz için yeni dilleri belirleyin.
  3. Bir dil anahtarını yapılandırın.
  4. İçeriğinizi çeviri için hazırlayın.

Bununla birlikte, ayrıca bize danışabilirsiniz kaynakların bulunduğuİnternet siteleri oluşturma projelerinizi yürütmek için daha fazla elemana ihtiyacınız varsa, WordPress blog oluşturma ya da Divi: Tüm zamanların en iyi WordPress teması.

Lütfen yorumlarınızı bize göndermekten çekinmeyin, Yorumlar ve özel bölümdeki öneriler. çoğunlukla bu yazıyı farklı sosyal ağlarda paylaş.

... 

Pinterest It pin