Bir zamanlar yeni işletme web sitesini gökkuşağının renklerinde tasarlamamız konusunda ısrar eden bir müşterim vardı. Markası için net bir vizyona sahip olan ve bu vizyonu şekillendirmek için geri bildirim ve tavsiye vermeye istekli bir müşteriye sahip olduğum için minnettar olduğum tek deneyimdi, ama aynı zamanda ... gökkuşağı web sitesi.
Web tasarım ekibimin ve ben, gökkuşağı renk paletine karşı olmamızın üç nedeni vardı:
- oldu çok renkli Bir işletme web sitesinde olmak (en az içeriği olan beş sayfadan bahsediyoruz).
- Gökkuşağı renk paletinin farklı gruplar için özel bir anlamı vardır. Müvekkilimin durumunda, o bir Budistti ve herkesin gökkuşağının renklerini Budizm ile otomatik olarak ilişkilendirdiğini varsaydı.
- Renkler dünyadaki farklı fikirleri temsil eder. Global bir izleyici kitlesine nasıl ulaşmak istediğini görünce, bu renk paletinin özellikle akıllı bir seçim olacağına inanmadık.
Müşterimiz gökkuşakları ve dünyanın her yerinden insanların bu renkleri nasıl algıladıkları üzerine kapsamlı bir araştırma sunduktan sonra bile onları kullanmakta ısrar etti. Sonuçta bu onun kararı (onun sitesi olduğu için sonuçta), böylelikle tasarımcılarımız siteye çok renkli bir paletle aşılandı.
Neden sana bu hikayeyi anlatıyorum? Çünkü müşterinin yeni WordPress sitesindeki son derece olumlu cevabına rağmen, analizler çok farklı bir hikaye sundu. Altı ay sonra, siteyi araştırma için optimize ettikten sonra ve sosyal medyasını artırmak için tüm çabalarımızla, sitesinde trafik azdı, hemen çıkma oranı yüksekti ve ne yerel ne de uluslararası olarak gerçekten organik arama trafiği yoktu.
Bu nedenle yeni bir web tasarım projesine başlamadan önce araştırmanızı yapmanız önemlidir. Müşteri kişiliği ve sitenizin tasarımını ve dönüşüm yolculuğunu iyileştirmede oynadıkları rol hakkında algıladığınız her şey tamamen geçerlidir. İşletmenize küresel erişim sağlamaya karar verdiğinizde bunların daha da önemli olduğunu söyleyebilirim.
Öyleyse bugün, küresel bir kitle için web sitelerini nasıl tasarlayabileceğinize ve yaklaşımın neden normal olduğunu düşündüğünüzden farklı olması gerektiğine odaklanalım.
Küresel bir kitle için bir WordPress site tasarımı için konum İpuçları
İşletme web sitenizi küresel bir pazara genişletmeyi düşünmenizin birkaç nedeni vardır:
- İnternet bunu kolaylaştırır.
- Rekabet tarafından keşfedilmemiş bir pazara ulaşmak için potansiyel var.
- Ürününüz veya hizmetiniz diğer ülkelerdeki tüketiciler için çok iyi olabilir.
- Artık 24 24 saat desteğini ve 7 günlerinde 7 günlerini, müşteri çağrılarını ve daha fazlasını yönetmek için dünyanın dört bir yanındaki sizin için çalışacak kişileri kolayca kiralayabilirsiniz.
WordPress sitenizi küresel bir kitle için tasarlamaya çalışıyorsanız ve aylarca her biri farklı bir ülkedeki kullanıcıları hedefleyen 50 farklı alt alan oluşturmaya çalışmak istemiyorsanız, biraz yardıma ihtiyacınız olacak. .
Sitenizi yeniden yerleştirmeye karar verirken aklınızda bulundurmanız gereken bazı ipuçları.
İpucu # 1. çevir
Tüm kolaylıklarınız için ziyaretçi, içeriğinizin çevirilerini sağlamak harika olurdu. Ne yazık ki, tamamen yerelleştirilmiş web sitesi metinleri sunmak için ana dilde çevirmen tutmak çok pahalıya mal oluyor, bu nedenle tek çıkış yolunuz pahalı olabilir. WordPress Plugin.
Eklenti « Weglot Çevir iyi bir araçtır, çünkü ihtiyacınız olan her şeyi yapar. Sitenizin üst kısmında otomatik olarak uluslararası açılır seçeneği oluşturur ve ziyaretçi çevrilmiş sürüme nereden erişeceğinizi bilmek. SEO dostudur. 60'tan fazla dilde çeviri sağlar. Weglot'tan özel çeviriler almak istiyorsanız premium hizmeti de kullanabilirsiniz. Bir başka harika premium seçenek de benzer bir hizmet sunan WPML'dir.
İpucu # 2. Tasarımın genişletilebilirliğini düşünün
Duyarlı tasarım, küresel olsun ya da olmasın siteniz için kesinlikle bir zorunluluktur. Bununla birlikte, diğer ülkelerdeki kullanıcıları hedeflemeyi planlıyorsanız, araştırmanızı internete erişmek için en sık kullandıkları cihaz türleri üzerine yapmak iyi bir fikir olacaktır (Optimizasyon ve test süreciniz genellikle bunları içermediğinden). Kendi Google verilerinizi kullanabilirsiniz analitik Bu aramayı başlatmak için
İpucu # 3. Dikkate almak
Bir web sitesi tasarlarken muhtemelen Fransızca gibi soldan sağa giden bir dille çalışmaya alışkınsınızdır. Bu nedenle harekete geçirici mesajlar gibi şeyler için en uygun yerleşime ilişkin araştırmalar, sayfanın sağ tarafının harekete geçirici mesajlar için mantıksal bitiş noktası olduğunu göstermektedir. ziyaretçi.
Peki ya Arapça ve İbranice gibi dillerin sağdan sola yazıldığı ülkelerdeki kullanıcıları hedeflemeyi düşünüyorsanız? Yazma yönelimlerini çevrimiçi olarak soldan sağa norm olarak kabul ettiğimiz şeye uyarlayan Japonca gibi diller bulacaksınız, ancak diğerleri sahip değil, bu yüzden bunun nasıl olduğunu düşünmelisiniz. Bu çeviri seçeneklerini dahil etmeyi planlıyorsanız tasarımınızı etkileyecektir.
5. İpucu. "HREFLANG" etiketlerini kullanın
Yerinde çeviri sağlarsanız (yukarıda bahsedilen eklentiyi kullanmak yerine), Google'a sayfanın hedef dilinin ne olduğunu söylemek istersiniz. Bunu, çevrilmiş sayfalara veya yayınlara bir hreflang etiketi ekleyerek yapabilirsiniz. Bu şekilde, Yunanistan'dan biri sitenizle ilgili bir şey ararsa, arama motorları o kullanıcıya çevrilmiş sayfayı sunacaktır.
İpucu # 6. Anahtar kelimelerinizi kontrol edin
Bununla ilgili olarak, sitenizde genel olarak optimize edilmiş anahtar kelimeler kullanmanız gerekecektir. Bu, "bağımsız WordPress geliştiricisi" gibi formüller kullanmanız gerektiği anlamına gelmez. Bunun yerine, kelime düzeni veya seçimi diğer ülkelerde alakasız olabileceğinden, genel olarak kabul edilebilir bir terim bulmakla ilgilidir. Örneğin Birleşik Krallık'ta "geliştirici" yerine "programcı" denilebilir. Sitenizdeki anahtar kelimelerdeki bu küçük varyasyonları hesaba katmak istiyorsunuz.
İpucu # 7. Renk dikkat
Daha önce paylaştığım anekdot açıkça bunun bir örneğidir, ancak renk, küresel bir izleyici kitlesi için uygun şekilde ele alınmadığında zor bir sorun olabilir.
Burada pozitif ilişkide bulunduğumuz renk türlerini düşünün. Beyaz, örneğin, saflık ve temizliğin simgesi olabilir (bu yüzden minimal web siteleri için seviyoruz). Fakat o zaman, uluslararası bir bakış açısıyla, beyaz ölümü temsil edebilir.
Bu, sitenizin arka planında beyaz kullanamayacağınız anlamına gelmez. Sanırım bu noktada genel olarak beyazın temiz, minimal tasarımlar için varsayılan zemin olduğu anlaşılıyor. Bununla birlikte, özellikle hedeflemek istediğiniz ülkeleri veya kültürleri biliyorsanız, kullanabileceğiniz başka renkler de vardır. Hedef kitlenizin görsel hassasiyetlerini kırmadığınızdan emin olmak için başlıca renk örnekleriyle uğraşmadan önce renk sembolizmi üzerine araştırmanızı yapın.
Bu eğitim için hepsi bu kadar, umarım bu ipuçları, web sitenizi veya bir müşterinin müşterisini uluslararası erişim tehlikesi altındayken çok daha fazla düşünerek tasarlamanıza yardımcı olur.
