Ana İçeriğe Geç

WordPress çok dilli bir blog oluşturmak için nasıl

Divi: Kullanılacak en kolay WordPress teması

Divi: Tüm zamanların en iyi WordPress teması!

daha fazla 901.000 indirmeler, Divi, dünyanın en popüler WordPress teması. Tamamen, kullanımı kolay ve 62 ücretsiz şablonlardan daha fazlasını sunuyor. [Önerilen]

WordPress blogunuzu birden fazla dile çevirmek ister misiniz? Nereden başlayacağınızı bilmek ister misiniz?

Bu eğitimde, WordPress blogunuzda bunu nasıl kolayca yapacağınızı göstereceğim.

Çok siteli bir ağ kurmanıza veya her dil için birden fazla WordPress kurulumuna sahip olmanıza gerek yok. Makalelerinizi, sayfalarınızı, anahtar kelimelerinizi, kategorilerinizi ve hatta temalarınızı dilediğiniz gibi birden fazla dile kolayca çevirebilirsiniz.

Çok dilli-wordpress

Size çok dilli blogcular tarafından en çok benimsenen yaklaşımları sunacağız.

İlk yaklaşım, içeriğinizi seçtiğiniz dillere (Fransızca, İngilizce, İspanyolca) elle çevirmenize olanak tanır.

İkinci yaklaşım aslında çok dilli bir blog oluşturmanıza izin vermiyor, ancak Google hizmetini kullanarak blogunuza bir çeviri hizmeti ekliyor (Çeviri).

Bu manuel içeriği çevirmeye daha iyi bir yaklaşım olduğunu söylemeye gerek yok. Bu yöntem, kaliteyi korumanıza ve sağlamanıza olanak tanır blogunda her yerde. Kendiniz yapabilir veya profesyoneller işe alabilirsiniz.

Yeterli kaynağa sahip değilseniz, ancak yine de içeriğinizi birden çok dilde görüntüleme seçeneği sunmak istiyorsanız, Google Çeviri'yi kullanabilirsiniz.

Bu, kullanıcılarınızın bir dilden diğerine geçmesine izin verecek bir seçenek ekleyecek ve içerik kullanılarak çevrilecek Google Translate. Bu yöntemle olumsuz nokta, çevirilerin türü her zaman iyi değildir olduğunu.

Öyleyse manuel olarak çok dilli bir site oluşturarak başlayalım.

Bir WordPress sitesi manuel olarak nasıl çevrilir (insan çevirisi)

Bu durumda tek yapmanız gereken, WordPress.org geçerli Polylang eklentisi. Eklentiyi etkinleştirdikten sonra, " Ayarlar> Diller Eklentiyi yapılandırmak için.

-Eklentisi bunu nasıl yapılandırılacağı

Eklenti ayarları sayfası genel olarak üç sekmeye ayrılmıştır. İlk sekme "olarak etiketlendi Diller ". Blogunuzda kullanacağınız dilleri bu sekmede seçebilirsiniz.

Elementor ile web sitenizi kolayca oluşturun

Elementor, profesyonel bir görünüme sahip herhangi bir web sitesi tasarımını kolayca oluşturmanıza olanak sağlar. Kendin yapabileceğin için pahalı ödemeyi kes. [Ücretsiz]

Varsayılan dili eklemeniz ve çevrilmiş sürümde bulunan diğer dilleri seçmeniz gerekecektir.

Dilleri seçtikten sonra " Yaylı Çeviriler ". Burada sitenizi, açıklamasını çevirebilir ve tarih ve saat biçimini seçebilirsiniz.

dize-çevirileri

Son adım, eklenti yapılandırma sayfasıdır. Burada, blogunuzda ve diğer teknik ayarlarınızda kullanılacak varsayılan dili seçebilirsiniz.

sekme url ayarları

Yeni başlayanların çoğu için URL'yi değiştirmemelerini öneririz, bu nedenle ilk seçeneği seçin. Neden ? Basitçe, bu eklentiyi devre dışı bırakırsanız, diğer tüm bağlantılar kopar. (Ölüm).

SEO için optimize edilmiş çok dilli bir blogdan yararlanmak isteyenler için ikinci seçeneği seçmenizi öneririz. " oldukça kalıcı bağlantılar Önceki yakalamada nasıl.

Tarayıcıların dilini algılamanıza izin veren seçeneği seçmeniz gerekecektir. Bunu yaparak, kullanıcı içeriği hemen tercih ettiği dilde görecek ve isterse başka bir dile geçebilir.

Bir kez yaptıktan sonra "üzerine tıklayın. Değişiklikleri Kaydet Ayarlarınızı kaydetmek için.

Nasıl WordPress üzerine çok dilli içerik eklemek

Polylang, birden çok dilde kolayca içerik eklemenizi sağlar. Tek yapmanız gereken yeni bir sayfa / gönderi oluşturmaktır (veya mevcut düzenleme). Düzenleme ekranında " Diller '.

add-a-içerik-dilli nasıl

En iyi WordPress temalarını ve eklentilerini mi arıyorsunuz?

Envato'daki en iyi eklentileri ve WordPress temalarını indirin ve web sitenizi kolayca oluşturun. 49.720.000 indirme işleminden daha fazla. [ÖZEL]

Varsayılan diliniz otomatik olarak seçilecektir. Böylece, varsayılan dilinizde içerik ekleyebilir ve başka dillere çevirebilirsiniz.

İçeriğinizi çevirmek için, dilin hemen arkasındaki "+" düğmesine tıklamanız ve ardından o dil için içeriği eklemeniz gerekir.

Madde-multilgue

İşlemi diğer diller için tekrarlayabilirsiniz. Bu yapıldıktan sonra, makalenizi / sayfalarınızı yayınlayabileceksiniz.

Eklentiyi not etmek önemlidir " Polylang "Ayrıca çalışır" Özel Mesaj Türleri O zaman e-ticaret mağazanızı çevirebileceksiniz (WooCommerce) Kolayca.

Kategoriler, anahtar kelimeler ve özel taksonomiler nasıl çevrilir

Ayrıca kullanımdaki kategorilerinizi, anahtar kelimelerinizi veya diğer sınıflandırmalarınızı da çevirebilirsiniz.
Bunu yapmak için kategorilere erişmelisiniz (" Makaleler> Kategoriler ").

Tercüme kategoriler-etiketleri

Varsayılan bir dil ekleyebilir ve çeviri eklemeye başlamak için her dilin simgesini tıklayabilirsiniz.

WordPress blog bir dil değişikliği seçeneği görüntülemek için nasıl

Dil değiştirme seçeneği ekleyin, kullanıcıların blogunuza göz atarken bir dil seçmesine olanak tanır. PolyLang işleri basitleştirmenize izin verir. Yapmanız gereken tek şey " Görünüm> Widget'lar "Ve widget'ı ekleyin" Dil Değiştirici Kenar çubuğunuza.

Widget dil-değiştirici

«Modunu seçebilirsiniz« Açılan », Veya dil bayraklarını seçin. Tamamlandığında, widget'ınızı kaydetmek için "Kaydet" düğmesine tıklayabilirsiniz.

Artık temanızda mevcut olan farklı dilleri gösteren bir widget görebilirsiniz.

demo de-çeviri Widget

Çevrimiçi Mağazanızı kolayca oluşturun

WordPress'te fiziksel ve dijital ürünlerinizi satmak için ücretsiz WooCommerce, en iyi e-ticaret eklentilerini indirin. [Önerilen]

Çok dilli bir WordPress blogu oluşturmak için Google Çeviri nasıl kullanılır?

Manuel yöntem daha zengin ve daha ilginç bir deneyim sunuyorsa, bu yöntemi uygulamaya koymak için zaman ve kaynaklardan yararlanabilirsiniz. Bu durumda, blogunuzun içeriğini otomatik olarak çevirmek için Google Translate'i kullanabilirsiniz.

Tek yapmanız gereken eklentiyi kurmak ve etkinleştirmek " Google Dili Çevirmen WordPress.org'da mevcuttur. Eklentiyi etkinleştirdikten sonra, konuma gidin " Ayarlar >> Google Dil Çevirmeni Eklentiyi yapılandırmak için.

google-dil-çevirmen

Bu eklenti Google Translate'de mevcut olan dilleri seçmenize izin verir. "İşaretini kaldırabilirsiniz" Google »Farklı çevirilerde. Bu eklenti gerçekten esnektir. Yapmanız gereken tek şey, istediğiniz şekilde yapılandırmak için ayarlar sayfasına gitmek.

Bir WordPress blogunu kolayca çevirmek hakkında söylenecek tek şey buydu. En sevdiğiniz sosyal ağlarda makaleyi arkadaşlarınızla paylaşmaktan çekinmeyin.

Bu makale yorumları 2 içeriyor

  1. Pozdrav. İmam cedno pitanje. Instalirala sam Polylang eklentisi, e-posta gönderimi ve radyoyu açıp kapatabilir. Pretpostavljam da postoji još neko podešavanje koje mi je promaklo, ali nisam uspela da pronađem koje. Možete li mi reći šta da radim?

YORUM BIRAKIN

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Doldurulması zorunlu alanlar * ile işaretlenmiştir *

Bu site, istenmeyenleri azaltmak için Akismet'i kullanıyor. Yorum verilerinizin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi edinin..

Başa dönüş
7 hisseleri
hisse4
cıvıltı1
Enregistrer2